Relief for small companies proposed under greenhouse gas trading Relief for small companies proposed under greenhouse gas trading 16-Jan-2006 By Ahmed ElAmin The European Commission says it wants to ease the impact of the EU's greenhouse gas trading scheme on small companies as part of a plan to make the programme less complex.